Tecnologia & NegóciosRelevância BR: 5/10

Apple restringe sugestões de texto no iOS, aponta pesquisa

10 de novembro de 2026
Apple restringe sugestões de texto no iOS, aponta pesquisa

Destaques

  • •Pesquisador descobriu lista com cerca de 100 mil palavras e expressões restritas no teclado do iOS.
  • •Termos relacionados a política, drogas, sexo e violência são bloqueados, afetando a comunicação em diversos idiomas.
  • •Apple afirma que teclado evita sugestões inapropriadas, mas especialistas pedem maior transparência.

Uma pesquisa conduzida pelo especialista Derik Kauffman revelou que o teclado do iOS possui uma lista com aproximadamente 100 mil palavras e expressões restritas. Esses termos não aparecem nas sugestões de preenchimento automático e não podem ser inseridos por meio de digitação por gestos. Entre as palavras censuradas estão menções a figuras políticas como Donald Trump e Joe Biden, além de termos relacionados a drogas, sexo, violência e frases consideradas vulgares.

Kauffman descreveu a prática como uma “forma de censura muito sutil”, que, apesar de não impedir a digitação direta, pode ter um “grande impacto” na comunicação. A Apple, questionada pela agência Reuters, não comentou a pesquisa, mas declarou que o teclado do iPhone é configurado para evitar sugestões inapropriadas ou ofensivas, ressaltando que o usuário pode digitar qualquer palavra ou frase, ignorando as sugestões.

Descoberta com auxílio de IA

A investigação de Kauffman começou após notar falhas na digitação por gestos com expressões como “bad boy” e “white man”, enquanto “bad girl” e “black man” funcionavam. Para analisar o problema, ele utilizou ferramentas de inteligência artificial como o Codex da OpenAI e o Claude Code da Anthropic. Com a análise de arquivos internos do sistema operacional, as IAs ajudaram a identificar o banco de dados com a lista de palavras restritas.

Foram encontradas frases como “dictator Trump” (“Trump ditador”) e “sleepy Joe” (“Joe sonolento”), referindo-se de maneira depreciativa a Biden. Outros termos restritos incluem “Tibetan independence” (“independência do Tibete”), “right wing conspiracy” (“conspiração da direita”) e “United Ireland” (“Irlanda unida”).

Restrições em múltiplos idiomas

O pesquisador destacou que as restrições não se limitam ao inglês, existindo versões específicas para diferentes idiomas. Falantes de francês, por exemplo, não obtêm sugestões para a frase equivalente a “imigração alta demais”. Em hebraico, a lista inclui o termo traduzido para “territórios ocupados”. Já em hindi, o teclado não sugere expressões controversas relacionadas ao primeiro-ministro Narendra Modi e ao seu principal concorrente, Rahul Gandhi.

“Todas as principais línguas têm uma versão disso”, afirmou Kauffman, reiterando que, embora os usuários consigam digitar as palavras normalmente, há inconsistências na aplicação do recurso.

Transparência e personalização

Uma lista de palavras restritas pela Apple, similar à encontrada por Kauffman, também foi detectada por Matt Suiche, da empresa de cibersegurança Tolmo. Segundo ele, a prática demonstra como a Apple influenciou a comunicação ao longo dos anos. David Greene, consultor do grupo de defesa das liberdades civis digitais Electric Frontier Foundation, reconheceu a possibilidade de a Apple barrar expressões caluniosas, mas defendeu que a empresa deveria ser mais transparente e divulgar o recurso, permitindo inclusive a personalização da lista pelos usuários.

Receba as Melhores Notícias

Assine nossa newsletter e receba diariamente as notícias mais relevantes, sem viés político.

Edição matinal diária às 07:00 • 7 minutos de leitura • Gratuita.

Notícias Relacionadas