Nippon Steel revitaliza usina de aço nos EUA com tecnologia japonesa
Publicado em · Atualizado em

Destaques
- Aquisição da U.S. Steel pela Nippon Steel impulsiona modernização da histórica usina Edgar Thomson em Pittsburgh.
- Investimento de US$ 3 bilhões promete milhares de empregos e mais de US$ 1,7 bilhão em atividade econômica para a Pensilvânia.
- Sucesso do projeto pode servir de modelo para a reindustrialização americana e a competição com a produção chinesa.
A usina siderúrgica Edgar Thomson, em Pittsburgh, símbolo do declínio industrial americano, está sendo revitalizada pela japonesa Nippon Steel. Inaugurada em 1875 por Andrew Carnegie, a unidade, que corria o risco de fechamento, está recebendo um investimento de US$ 3 bilhões para modernização e construção de uma nova laminação de aço. A expectativa é que o projeto gere milhares de empregos e mais de US$ 1,7 bilhão em atividade econômica para a Pensilvânia, prolongando a vida da instalação por décadas.
O que motivou o investimento e a oposição inicial
A aquisição da U.S. Steel pela Nippon Steel por US$ 14,9 bilhões enfrentou forte oposição do governo Biden, de concorrentes americanas e do sindicato dos trabalhadores siderúrgicos. Havia o temor de que a empresa japonesa abandonasse as usinas americanas, enfraquecendo a capacidade de produção de aço para a indústria de defesa dos EUA. No entanto, mais de um ano após a aprovação do negócio em 2025, as previsões sombrias estão sendo desmentidas pela Nippon Steel, que está investindo pesadamente na modernização.
O Japão é reconhecido por seus métodos de produção de alta qualidade e eficiência, como os desenvolvidos pela Toyota. As empresas japonesas possuem capital e conhecimento técnico para investir no exterior, especialmente diante de um mercado doméstico envelhecido e em retração. A compatibilidade estrutural entre EUA e Japão é vista como favorável para a reindustrialização e para competir com o excesso de produção chinesa, segundo analistas.
Revitalização e novas técnicas de produção
A usina Edgar Thomson, que antes parecia ter passado décadas sem novos investimentos, com máquinas cobertas de graxa e pó de ferro, está passando por uma transformação. Engenheiros japoneses introduziram técnicas mais modernas e eficientes, como a injeção de oxigênio no ferro derretido para remover impurezas. Essa nova abordagem reduz a necessidade de aditivos químicos caros no refino posterior.
A nova laminação de aço terá o comprimento equivalente a cinco campos de futebol e permitirá que as operações no Mon Valley produzam cerca de 3,5 milhões de toneladas de chapas de aço por ano, um aumento em relação às atuais 2,2 milhões de toneladas. A usina fabricará aços de alta resistência para carros e outros usos que antes não eram possíveis.
A aposta arriscada da Nippon Steel e as preocupações dos trabalhadores
A aquisição da U.S. Steel permite à Nippon Steel acessar o mercado americano sem barreiras tarifárias e suas unidades de produção mais avançadas. No entanto, a empresa se comprometeu a investir US$ 11 bilhões nas instalações da U.S. Steel, incluindo as antigas unidades do Mon Valley. Um componente incomum do acordo, exigido pelo ex-presidente Donald Trump, confere ao governo americano autoridade para impedir o fechamento de usinas ou demissões em massa.
Apesar das promessas, o sindicato United Steelworkers monitora o cumprimento dos compromissos pela Nippon Steel, afirmando que "promessas, por si só, não protegem empregos". Por outro lado, os trabalhadores da U.S. Steel, inicialmente cautelosos, têm aderido à mudança. Relatos indicam melhoria na produção, qualidade e rendimento, com um clima de otimismo sobre o futuro da usina.



